Quantcast

Recherche

RadoTouiLLe S Guests

Il y a actuellement  

2

  personne(s) sur ce blog

Follow radotouille on Twitter

RadoTouille S Visitors


visit counter

Google-Translate-English to French

Recommander

Syndication

  • Flux RSS des articles

Gateaux Algeriens

Lundi 6 septembre 2010 1 06 /09 /Sep /2010 00:11

A vos marques, prêts? partez!!!

le compte a rebours a commencé pour la fin du Ramadan et nous voila dans les gateaux jusqu'au cou.

voici un récapitulatif des recettes de gâteaux algériens qui figurent sur le blog. pas beacoup certes, mais c'est un début!

Car je n'en ai encore fait aucun  pour cette annee....j ai du boulot sur la planche!

 

http://img.over-blog.com/300x225/3/12/57/82/aid/aid_6594.jpg

Baklawa

 

http://img.over-blog.com/300x225/3/12/57/82/aid/aid_6714.jpg

Dziriette

http://img.over-blog.com/300x269/3/12/57/82/mounia/mankoucha-15.jpg

El Mankoucha

 

http://img.over-blog.com/300x225/3/12/57/82/griwech/griwech-0032-1.JPG

Griwech

http://img.over-blog.com/500x375/3/12/57/82/mkhabez/noix-034-1.JPG

Mkhabez 

 

http://img.over-blog.com/300x225/3/12/57/82/aid/aid_6641.jpg

Sablés/lunettes a la confiture

http://img.over-blog.com/500x375/3/12/57/82/Ramdane/Ramdane-0120.JPG

Samsa

http://sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash1/hs452.ash1/24886_382152235771_280949510771_3642519_5544312_n.jpg

Tcharak El AAryane

 

Enjoy.....et saha ftourkoum

Publié dans : Gateaux Algeriens - 10 souris ont pensé/think that - Qu'en pensent les souris? what do you think?
Jeudi 26 août 2010 4 26 /08 /Août /2010 00:00


Ramdane 0120

Tout le monde connaît les cigares aux amandes et  leurs copains, les petits triangles qu'en Algérie, nous appelons Samsa; nom probablement dérivé des samosa indiens;  et au Maroc  briouette  aux amandes بريوات باللوز
La tendance ces jours ci veux qu on les fasse avec des diouls ou feuilles à brik, mais je n'aime pas du tout,  j ai en mémoire le goût des cigares aux amandes que ma mère préparait avec de la pâte maison, et dont mon père et moi raffolions.
Voici la recette de ma mère, appréciez!!!
 

Ingrédients :

Pour la pâte :
1 mesure moitie huile moitie beurre fondu ( j utilise le 1/2 cup américain comme unité de mesure )
1 mesure d eau
Farine a volonté
Huile
Maïzena

Pour la farce :
2 mesures amandes
1 mesure de sucre semoule
1 jaune d oeuf
1 c as eau de fleur d'oranger  

Huile  pour la friture
Miel chauffé a feu doux avec 1 c as d'eau de fleur d oranger

Étapes :

Dans un plat un peu creux et pas très profond, versez la matière grasse et l eau
Mélanger avec la paume de la main jusqu a l obtention d une émulsion: le melange doit epaissir et devenir blanchatre.



Rajouter la   farine progressivement, tout en mélangeant jusqu'à obtenir une pâte souple, homogène et qui se travaille bien.


Étaler la pâte le plus finement possible

Badigeonnerer un peu d huile sur la surface de la pâte, puis saupoudrer de maïzena en utilisant une passoire

Rouler la pâte dans sa largeur pour obtenir un long boudin 

Couvrir d un linge propre et préparer la farce.

Mélanger amandes, sucre, jaune d oeuf, et l eau de fleur d oranger .

Découper des rondelles du boudin de pâte

Les disposer de façon a ce que la tranche de section soit vers le haut, puis les aplatir et les étaler au rouleau

Couper des bandes de pâte puis plier les triangles comme sur les photos.

Un peu de farce

Former le triangle

Replier vers le haut

et ainsi de suite, en pinçant bien les bords et les angles,

et découper l'excès de pâte.

Faire frire dans une huile chaude, mais sur un feu moyen(pour que l'interieur cuise aussi)
Avec une cuillère verser de l'huile chaude sur le dessus pour que les triangles gonflent

Égoutter et tremper dans le miel tiède+1 c à soupe d'eau de fleur d'oranger.
Ramdane 0081
Conserver dans une boite hermétiquement fermée

 
Enjoy........
Publié dans : Gateaux Algeriens - 17 souris ont pensé/think that - Qu'en pensent les souris? what do you think?
Jeudi 19 août 2010 4 19 /08 /Août /2010 00:00

Ramdane 0100

Décidément notre cuisine du Ramadan n'est pas très originale, voici une autre recette que j'exhume,  sauf que cette fois ci j'ai  essayé avec moitié noisettes moitié amandes...et c'était pas mauvais du tout. je dirais même que c'était presque meilleur qu'avec que des amandes 

Ramdane 0111

Vous voyez les traces de noisettes? ça donnait de la texture au gâteau et franchement, j'ai adoré....

Alors pour vous revoilà la recette:

Quelque chose de sucré s'impose après le repas et  aujourd'hui,  j ai fait Khobz tounes, qui pourrait se traduire par "pain tunisien", bien que ça ne soit absolument pas un pain, mais plutôt un gâteau éponge aux amandes.
Cette recette est un classique, facile a faire et  est  inratable: alors à vos amandes
 
Ingrédients :

1 mesure  d'amandes moulues  (250g )
1 mesure de chapelure (250g) 
1/2 mesure de sucre semoule (125g)
1 sachet de levure
1 sachet de sucre vanillé
1 citron zesté
1/2 mesure beurre fondu  (125g)
1 c as d eau de fleur d oranger
1 mesure d oeufs battus ( 4 oeufs pour mes proportions ) 

Sirop: 500g de sucre et 1/2 litre d'eau que l'on fait bouillir 20 mn, puis on y rajoute 2 c a s d'eau de fleur d'oranger a la fin

Étapes :
      
Mélanger tous les ingrédients dans l'ordre, jusqu'à obtenir une pâte homogène.
mettre dans un moule beurré et faire cuire 45mn à 1 heure le gâteau doit êtres bien doré

 Découper des losanges et arroser de sirop
Ramdane 0108
 Déguster avec un bon thé à la menthe
 

Enjoy....

Publié dans : Gateaux Algeriens - 19 souris ont pensé/think that - Qu'en pensent les souris? what do you think?
Jeudi 12 août 2010 4 12 /08 /Août /2010 00:00

J'exhume ma recette et ajoute des photos du jour....


  Ramdane 0312-1

D'abord je souhaite un  شهر رمضان كريم aux musulmans du monde entier, j'espère que l'on retrouvera la dimension spirituelle de ce mois sacré qui va  bien au delà de la privation d' eau et de nourriture.
Nos traditions veulent que l on cuisine beaucoup pendant le Ramadan: des heures passées dans la cuisine a préparer, soupes, bourek,  tajines, et surtout sucreries....
le  Kalbellouze est le gâteau du Ramadan par excellence en Algérie, surtout dans la région du centre. c'est très riche,    pas très diététique et surtout très sucré. il ressemble beaucoup à la Besboussa libanaise. dans l'ouest Algérien on l'appelle  Chamia  
شامية   probablement  du à son origine moyenne orientale.
  Pour ce premier jour de jeune je partage cette recette que je tiens de mon amie Lila , j'ai raté le kalbellouze si souvent que ça à changé mes Ramadans  .
Ramdane 0215
Tssoumou belssaha ou lehna inchallah      تقبل الله صيامنا


 Ingrédients:


500g de semoule moyenne (pas trop grosse ni trop fine)
250g de sucre
125g de beurre fondu
125 ml de liquide : 65 ml eau de fleur d oranger et 60 ml eau

pour le sirop :
1 l eau
500 g de sucre
jus d 1/4 de citron
un verre a thé d eau de fleur d oranger


 la veille : mélanger la semoule et le sucre

rajouter le beurre fondu, et mélanger du bout des doigts, surtout ne pas pétrir


enfin mouiller avec la moitie du liquide(réserver le reste pour le lendemain)  et travailler comme quand on mouille le couscous.
Couvrir et mettre au frais toute la nuit

le jour même:

Laisser le bol  a température ambiante 30 mn environs, doucement égrener les grains de semoule, et mouiller avec le reste du liquide, qu'on a gardé.
beurrer  un plat allant au four, les dimensions de celui que j ai utilisé sont 33*23 cm (13 *9 inches) 
préparer la farce : 1 mesure d amandes pour  1/4 de mesure de sucre, 2 c as de beurre fondu, et 2 c a café de cannelle. cette étape est facultative 

Disposer des petits tas de pâte du bout des doigts dans le moule, quand c'est bien uniforme, étaler la farce sur le dessus puis recouvrir de la même manière du reste de pâte . si on fait la version non fourrée, prendre des tas plus gros des le début et ne faire qu'une couche

Toujours du bout des doigts aplatir de façon a ce que çà soit homogène, puis découper des portions avec un grand couteau en faisant bien ressortir le couteau à chaque fois, ne pas le faire glisser.

Badigeonner de beurre fondu (100g) (ici petit accident avec le beurre, j'ai essayé d'étaler plus uniformement alors que ca avait commencé a refroidir, on voit les traces du pinceau, mais c'ests pas grave! )
Décorer chaque portion d'une amande
Faire cuire a 200 C pendant 1 heure, ou jusqu a ce que ça soit bien doré

Pendant la cuisson préparer le sirop  en rajoutant l'eau de fleur d'oranger à la fin
Arroser à la sortie du four, en utilisant une louche. vous n'utiliserez peut être pas tout votre sirop, car ça dépend de la qualité de la semoule, mais il vaut mieux en avoir plus que pas assez. vous pouvez vérifier avec la pointe d un couteau si c'est bien imbibé ou pas.....

Ramdane 0211

laisser refroidir puis découper....


Ramdane 0290

Ramdane 0295-1
Voila!!!!  

Ramdane 0309-1
Trouvez l'intrus?  



      Saha Ftourkoum

Publié dans : Gateaux Algeriens - 37 souris ont pensé/think that - Qu'en pensent les souris? what do you think?
Mardi 10 août 2010 2 10 /08 /Août /2010 14:28


Bonjour,

C'est la course au ménage et à la semoule, au miel et à l'eau de fleur d'oranger...nous accueillons le mois sacré du Ramadan incessamment sous peu et l'effervescence règne dans nos cuisines....mais surtout dans nos coeurs.

Je souhaite a toute la nation musulmane un Ramadan Moubarak wa Karim.

 

Pour m'entraîner un peu, mais aussi pour tester mon emporte pièce griwech, j'ai voulu en faire un peu, juste pour reprendre la main....c'était une bonne idée car plier les griwech, çà n'est absolument pas comme faire du vélo...je ne savais même plus par quel bout les prendre.....une chance que choumicha m'ai sauvé la  vie  .

Voici la recette:

500g de farine(ou plus si la pate est trop friable)

1 pincee de sel

1 c a cafe de levure de boulanger, diluee dans un peu d eau tiede et 1 c a soupe de sucre

100 g de beurre fondu

50 ml d'huile

1 oeuf battu avec 1 c a cafe de vinaigre (c'est ce qui les rend fondants)

et de l'eau.

huile de friture

Miel + 1 c a soupe d'eau de fleur d'oranger

Grains de sésame pour décorer.

 

 griwech 0028T

Tout petrir en rajoutant l'eau progressivement.

griwech 0032

La pate  ne doit pas coller. puis la diviser en boules

griwech 0037

Puis les étaler le finement possible: soit au rouleau a pâtisserie, plus fondants.

griwech 0092

Soit a la machine a pâte: en la passant deux fois une au  calibre gros et une au moyen: cela donne des griwech fins et très croustillants.

les découper a l'emporte pièce ( encore un gadget que je trouvais inutile, mais qui s'avère grandement pratique pour avoir des gâteaux de dimensions similaires.....merci maman) puis les façonner.

a défaut d'emporte pièce découper des rectangles dans lesquels on détaille des bandes. Cette vidéo explique très bien la découpe et le façonnage. Merci Choumicha. mais je n'ai pas utilisé sa recette.

      griwech 0102

vous voyez bien que je ne suis pas bonne avec ces techniques la...alors soyez indulgents. mais au gout c'est pareil!!!

griwech 0011-1

Les faire frire, puis les tremper dans du miel parfumé a l'eau de fleur d'oranger tiède.

griwech 0032-1   Ceux  à la machine

 

griwech 0049   Ceux au rouleau vous voyez la différence?

parsemer de grains de sésame (grillés de préférence)

griwech 0036-1

Servir avec du thé a la menthe....

 

et avant de vous laisser, je tiens a partager l'astuce de ma mamie : si vous faites vos Griwech en vue d'une prochaine célébration et que vous voulez qu'ils se conservent bien, tremper les de la friture directement dans le bain de miel qui doit etre bien chaud (à la limite du bouillant) puis les laisser refroidir avant de bien les emballer. 

Sur Ce....Enjoy.....

Et Tssoumou Belsaha ou lehna InshaAllah

Publié dans : Gateaux Algeriens - 15 souris ont pensé/think that - Qu'en pensent les souris? what do you think?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger... Related Posts with Thumbnails



Merci pour la visite
N'hésite pas a  partager ton avis sur cette recette,
RadoTouiLLe adooooooore les commentaires....
Tu peux aussi t'inscrire à la newsletter pour être tenu au courant des nouveautés
a bientot


 

 

 

 

 

 

Revenez vite.....et n'oubliez pas: un petit commentaire pour signaler votre visite, merci

 

 

 

Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés